Posts

Showing posts from August, 2023

Hablame español

When I asked my 4yr old son (Ethan), speak Spanish.  He responds: Ahora mi boca quebró, mami. 

Notas de Agosto

https://youtube.com/shorts/imo-Aif6rhQ?feature=share Evan Quebrolo todo - it broke everything  Rascacielos/sobacielos - skyscraper /sky massager ¿Estaba como asi?  - was it like that?  Se quebró mañana - it broke yesterday  .  Mañana va a morer, ya va a ser viejito - tomorrow it’s gonna die, it’s gonna be old  Mira cómo se quebrolo - see how it broke  Ya murielo, ahora está haciendo otro nuevo - it die, now another new one is getting made.  Es nueva ata ya quebró todo - the new house is all broken  Ya estás con esto - you’re done with that    Ethan   Inketos estaban a dormir- the insects are sleeping Hora no ta noche - it’s not night time  Mi carro necesito un rueda - my car needs a  Tornado muy fuerte  me - the tornado is as strong as me Vaya adentro- go inside  Amigos teno nuevas ruedas - friends, I new tires Necesito arreglar nuevos ruedas - I need to fix the new tires 

August - We have a kindergartner!!!

Evan embarked on his first day of Kinder on 8/15, confidently taking the bus to and from school. As two days have swiftly passed, his enthusiasm remains unwavering. I hold a strong belief that he will flourish and refine his English skills. However, I confess to harboring some unease. The uncertainty arises from whether he will persist in valuing his Spanish, or if, regrettably, this new journey might breed disdain. While I am committed to nurturing his Spanish proficiency at home, I find myself pondering: will this effort prove sufficient?